Penulisan unsur serapan berdasarkan taraf integrasinya

Nama : Sugi Nugroho

Nim: D1A012011

AGROEKOTEKNOLOGI

A

Penulisan unsur serapan berdasarkan taraf integrasinya

a.kata serapan yang belum sepenuhnya terserap ke dalam bahasa Indonesia

1. negative (inggris) - negatief                                  

2. central (inggris) - sentral

3. aerobe (belanda) - aerob

4. aerodynamics (belanda) - aerodinamika

5. octaaf (belanda) - oktaf

6. autotroph (belanda) - autotrof

7. hydraulic (belanda) - hidraulik

8. cubic (belanda) - kubik

9. advokaat (belanda) - advokat

10. accu (belanda) - aki

11. actrees (inggris) – aktris

12. effect (belanda) – efek

13. ferrum (belanda) – ferum

14. plaat (belanda) – pelat

15. casein (belanda) – kasein

16. bowling (inggris) - boling

b. kata serapan yang  pengucapan dan penulisannya sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia

1. abda (sansekerta) – sabda

2. astra (sansekerta) – sastra

3. oestrogen (yunani) – estrogen

4. oenology (yunani) – enology

5. cartoon (inggris) – kartun

6. action ( inggris) – aksi

7. computer (inggris) – komputer

8. galaxy (inggris) - galaksi

9. fajr (arab) - fajar

10. accommodation (inggris) - akomodasi

11. cholera (yunani) - kolera

12. reformation (inggris) - reformasi

13. maximal (inggris) - maksimal

14. guitar - gitar

15. pen (inggris) - pena

16. solution (inggris) - solusi

17. automatic (inggris) – otomatis

19. character ( inggris) - karakter

  20. taboo ( belanda) - tebu

  21. mistery (inggris) - misteri

  22. cowboy (inggris) - koboi

  23. accent (inggris) - aksen

  25. idealist (inggris) – idialis

  26. accomodation (inggris) – akomodasi

·         Gabungan kata yang mendapat awalan

   Untuk mempermudah dalam memperoleh data awal mengenai sebuah objek penelitian tentang Dampak Struktur Tanah terhadap Hasil Panen, yang harus kita lakukan adalah bekerja sama dengan pihak yang bersangkutan. Dalam hal ini, petanilah yang lebih banyak tahu mengenai lahan yang mereka olah selama bertahun – tahun. Oleh sebab itu, terlebih dahulu kita harus menemui para petani untuk mendapatkan informasi secara lebih jelas.  Petani dapat menceritakan kendala apa saja yang dihadapi mereka selama melakukan proses bercocok tanam da lahan tersebut. Setelah para petani memberi tahu mengenai kendala yang mereka hadapi, kita akan lebih mudah dalam mengadakan observasi.

·         Gabungan kata yang mendapat akhiran

        Merlin seorang gadis umur 18 tahun, beberapa hari ini menghilang . Tidak ada satu orang pun yang mengetahui ke mana Merlin pergi. Biasanya setiap sore hari ia selalu tampak duduk di depan terasnya. Maraknya kasus penculikan remaja saat ini membuat keuarga merlin sangat mencemaskan keadaannya. Satu hal yang di takutkan adalah apabila merlin benar – benar di culik. Informasi ini telah saya sebar luaskan melalui media Cetak maupun Online. Semoga Merlin segera di temukan.

·         Gabungan kata yang mendapat awalan dan akhiran sekaligus

         Seperti yang kita ketahui, Negara Indonesia adalah Negara hukum. Akan tetapi tampaknya hukum di Indonesia belum bisa berjalan sebagai mana mestinya. Hal ini tampak sekali dari system pelaksanaannya. Salah satunya adalah masalah ketidakadilan. Di kalangan masyarakat bawah hal ini masih tampak sekali. Hukum saeakan – akan memandang sebelah mata bagi orang yang tak beruang dan tak berpangkat tinggi. Misalkan saja, seorang masyarakat miskin harus mendapat hukuman selama 5 tahun akibat mengambil 5 buah kakao yang tak seberapa harganya. Sedangkan seorang pejabat Negara yang melakukan korupsi bermilyaran  rupiah hanya mendapat hukuman beberapa tahun saja. Itupun dengan fasilitas yang tak layak disebut sebagai penjara atau ruang tahanan.